-
Audi Foundation-Entrance 03
See More Of Audi FoundationSee More Of Audi FoundationOpen doors2001Audi Foundation is open to the public, and hosts the soap shop and the café/kitchen with signage on their glass windows.Photography: Photo Raffi -
Awan-Main sign Achrafieh
See More Of Awān -
Café Younes-Hamra and Byblos wood signs
See More Of Café YounesSee More Of Café YounesMultiple configurations2012A combination of signage formats address the needs of each outlet for maximum visibility. -
Café Younes-Main sign Abdel Aziz
See More Of Café YounesSee More Of Café YounesWelcome to the neighborhood2011Everything about the Younes outlet in Hamra Abdel Aziz Street, from the signs and materials scheme to the lighting and openness onto the sidewalk, screams “step inside”. -
Café Younes-Hamra interior 01
See More Of Café Younes -
Café Younes-Hamra wood sign
See More Of Café YounesSee More Of Café YounesUp-close2010A combination of printing as well as mounting cut-out shapes on the wood surface make for a dimensional interpretation of the Younes logo. -
Café Younes-Sign on glass Hamra 02
See More Of Café YounesSee More Of Café YounesAll that shimmers2010Using gold leaf in sign painting is not practiced in Lebanon and our research yielded no real leads. Not willing to give up our fascination with the effect, we resorted to a vinyl alternative, and it delivered brilliantly. -
Café Younes-Sodeco metal sign
See More Of Café YounesSee More Of Café YounesOn the inside2010Younes signage adapts to the indoor space of the mall with a more industrial materials scheme. -
Café Younes-Sign on glass Hamra 01
See More Of Café YounesSee More Of Café YounesA friendly glaze2010There is something effortlessly gracious and hospitable about painted signs, and although not actually painted, the signs on the glass doors and fronts of the Younes coffee shops allude to that neighborly charm. -
Café Younes-Internal signage
See More Of Café YounesSee More Of Café YounesHatch on2010The Younes hatching treatment is translated onto the interior signage by engraving on thin zinc plates. It is worth noting here that prior to the smoking ban of 2012, there was another sign in some other corner saying: “smoke”. -
Cherry on the rooftop-Signage and Space
See More Of Cherry on the rooftop -
Indigo on the roof-Signage
See More Of Indigo on the roofSee More Of Indigo on the roofIn the name of art2011A logo and brush strokes on canvas welcome the customers to the restaurant and give a lasting first impression of the outlet’s theme. -
Jabal Moussa-Signage 01
See More Of Jabal MoussaSee More Of Jabal MoussaLayers and layering2010As this entrance panel shows, the Jabal Moussa signage system incorporates pre-painted and printed aluminum sheets as well as engraved and color-filled brass plates, stud-screwed on engraved wood structures resulting in a hierarchy of information, a distinctive object design and a composite material scheme. -
Jabal Moussa-Signage 02
See More Of Jabal MoussaSee More Of Jabal MoussaNon-alienating alien2010In context, the signs are not meant to blend into the environment, but to rather stand out as an honest, non-invasive, addition to the site. -
Jabal Moussa-Signage 03
See More Of Jabal MoussaSee More Of Jabal MoussaWatch and learn2010The material scheme is consistent across sign types; these identification signs use it to tell you where you are, what you need to know and what else to keep an eye out for. -
Jabal Moussa-Signage 04
See More Of Jabal MoussaSee More Of Jabal MoussaPaths of discovery2010The directional signs are classically configured, with the inclusion of the trail color codes found in the fold-out map. -
MTG-Johnnny Farah-Sign
See More Of Johnny Farah -
MTG-KCS-Sign 01
See More Of Karen ChekerdjianSee More Of Karen ChekerdjianWhat we’re about2010With an informal tone, the Store’s descriptor reflects the fact that it hosts the designed objects and furniture as well as items selected from here and there. -
MTG-KCS-Sign 02
See More Of Karen ChekerdjianSee More Of Karen Chekerdjian(Mis)placing the signs2010The Store’s signs mark the space on the inside walls and concrete floors rather than the conventional exterior retail signage. -
Le comptoir-Main sign
See More Of Le ComptoirSee More Of Le ComptoirShop front-and-back2000The repetition of a mirrored logo on the original main sign further emphasizes the reading of the invisible bottle, this time seen from the back. -
Le Gray-Elevator Signage
See More Of Le Gray BeirutSee More Of Le Gray BeirutWay to navigate2011 - 2012The signage in the elevator carries a black and white logo variation along with a floor number visual device. -
Le Gray-Signage 01
See More Of Le Gray BeirutSee More Of Le Gray BeirutDesign for art’s sake2011Since the hotel is known for the artwork it displays, the signage for the restaurants on the upper floors was printed on canvas to emulate the art that surrounds it. -
Le Gray-Signage 02
See More Of Le Gray BeirutSee More Of Le Gray BeirutDestination reached2011Every restaurant entrance welcomes its customers with a restaurant-specific logo printed on canvas. -
Mitsulift-Main sign
See More Of Mitsulift -
Over the Counter-Main sign
See More Of Over the CounterSee More Of Over the CounterShared territory2007With the introduction of Over the Counter to Le Comptoir, a neon sign with both names replaced the previous one. -
Santiago-Store and sign
See More Of SantiagoSee More Of SantiagoStreet-store exchange2011A simple sign identifies the boutique on the outside, but the main attraction is a tri-face prism billboard on the inside – part of the store design scheme by apractice studio – which takes on a set of alternating visuals and acts as a backdrop to the window display. For the store opening, the theme of the naked mannequins is maintained.Top left photo: apractice studio. Lower left photo: Marco Piranelli -
Shawarmer-Outdoor sign night
See More Of Shawarmer -
MTG-Sursock museum-Store opening hours
See More Of Sursock Museum -
MTG-Sursock Museum-Auditorium identification sign
See More Of Sursock MuseumSee More Of Sursock MuseumDestination reached2015 - 2016Large and perfectly centered within the wood panels, the identification signs for the main facilities command their share of attention. -
MTG-Sursock museum-Collection display library
See More Of Sursock MuseumSee More Of Sursock MuseumFrom the archive10-2015The Collection Display extends into the Museum library with posters, original photographs and other archival documents. -
MTG-Sursock Museum-entrance signage
See More Of Sursock MuseumSee More Of Sursock MuseumDouble- sided2015 - 2016The floor directories on either side of the Museum’s entrance give a direct indication of the building’s main navigational routes.Tagged: Chart/Diagram, Icon/Pictogram, In space, Materiality, Multilingual, Multiscript, Sign, Silkscreen -
MTG-Sursock Museum-Floor signage
See More Of Sursock MuseumSee More Of Sursock MuseumUpstairs downstairs2015 - 2016The floor directories, incorporating cut-outs, as well as pictographic, diagrammatic and typographic elements are Sursock Museum’s main way-finding devices.Tagged: Chart/Diagram, Icon/Pictogram, In space, Materiality, Multilingual, Multiscript, Sign, Silkscreen -
MTG-Sursock Museum-Floor signage detail
See More Of Sursock MuseumSee More Of Sursock MuseumMicro Bits2015 - 2016The details of the Sursock signage language transform simple arrows into section diagrams with micro navigational information. -
MTG-Sursock Museum-Floor signage reflection
See More Of Sursock MuseumSee More Of Sursock MuseumGuiding Light2015 - 2016The anodized aluminum used for the Sursock signs reacts to daylight in a way that further emphasizes the cutout highlights. -
MTG-Sursock Museum-Identification signage
See More Of Sursock MuseumSee More Of Sursock MuseumSpace Identified2015 - 2016Identification signs range between text signs, sometimes with additional information, and straightforward pictograms.Tagged: Chart/Diagram, Icon/Pictogram, In space, Materiality, Multilingual, Multiscript, Sign, Silkscreen -
MTG-Sursock Museum-Library identification sign
See More Of Sursock MuseumSee More Of Sursock MuseumDestination ahead2015 - 2016For the Museum’s main facilities, identification acquires a bigger and louder presence. -
MTG-Sursock museum-main sign
See More Of Sursock MuseumSee More Of Sursock MuseumWelcome back10-2015Putting up Sursock’s new institutional signature on the main sign – which blends itself into the exterior material scheme – was the primary announcement for the reopening of the Museum. -
MTG-Sursock Museum-Orientation signage1
See More Of Sursock Museum -
MTG-Sursock Museum-Orientation signage2
See More Of Sursock Museum -
MTG-Sursock Museum-Regulation signage
See More Of Sursock MuseumSee More Of Sursock MuseumSense and orientation2015 - 2016Vinyl regulation signage supplements the navigational component of the signage system.Tagged: Chart/Diagram, Icon/Pictogram, In space, Materiality, Multilingual, Multiscript, Sign, Silkscreen -
MTG-Sursock museum-Resto-Store sign from inside
See More Of Sursock MuseumSee More Of Sursock MuseumThrough the glass2015It’s hard to miss how the RESTO/STORE composed logotype actually spells RESTORE, even in mirror image as it is here in the main sign seen from the inside. -
Sursock Museum-Auditorium sign
See More Of Sursock MuseumSee More Of Sursock MuseumChange of tone2015 - 2016The anodized aluminum, used here for the Sursock larger identification signs, subtly reflects the shade of the surrounding material on which it is also mounted. -
Sursock Museum-GF floor directory
See More Of Sursock MuseumSee More Of Sursock MuseumUp, down and sideways2015 - 2016Sursock Museum’s anodized aluminum signs deploy a combination of silkscreened and cut-out treatments, as well as pictographic, diagrammatic and typographic elements that make it possible to integrate directional and identification information within a floor directory.Tagged: Chart/Diagram, Icon/Pictogram, In space, Materiality, Multilingual, Multiscript, Sign, Silkscreen -
Sursock Museum-Resto Store sign
See More Of Sursock MuseumSee More Of Sursock MuseumWord by word2015The shared LED sign for the Sursock Museum Resto and Store alternates between the two when both are operational, can stop at one or the other when needed, and takes a much needed “rest” when both are closed. In addition, the full group of letters (never seen all lit at once) spell the word “restore” which has direct pertinence to the Museum’s history and practice.Tagged: Sign -
MTG-Sursock Museum-production signs
See More Of Sursock MuseumSee More Of Sursock MuseumCuts, prints, folds10-2015The production process of the signage system entailed cutting and folding the panels at Naggiar’s Service Center, with a silkscreening step in between at Béchara Fayad’s Interprint. -
MTG-Sursock museum-silkscreen sign
See More Of Sursock MuseumSee More Of Sursock MuseumHands On09-2015Silkscreening the Sursock signage panels at Béchara Fayad’s Interprint. -
The Key -MTG -Market sign
See More Of The Key ApartHotel -
The Key -MTG -Sign by day
See More Of The Key ApartHotel -
The Key -MTG room number
See More Of The Key ApartHotelSee More Of The Key ApartHotelStrike through2016As per the client’s request in keeping the possibility of renovation in mind, the room-direction signs and the individual room numbers were designed on a fixed horizontal axis that takes the form of an arrow. This facilitates the ability to easily screw the sign in and out of the wall as need be.Tagged: Sign -
The Key -MTG website-Signage
See More Of The Key ApartHotel -
The Soap Museum-Entrances
See More Of The Soap MuseumSee More Of The Soap MuseumDouble entrance2001The Soap Museum can be accessed from its traditional entrance on the streets of the old town and also from the more recent premises of the Audi Foundation.Photography: Photo Raffi -
We grill-Banner
See More Of We grill -
We grill-Signage
See More Of We grillSee More Of We grillThe way of the market2014Every shop that opens in Leadenhall Market needs to conform to the traditional golden sign, the one and only branding-related rule for the market outlets. Applying the monochromatic logo subtly on the glass allows for both signs to coexist, without overpowering an onlooker’s view of the interior. -
MTG-The City in the city-Twin 1
See More Of ‘The City in the City’ exhibition -
MTG-The City in the city-Twin 2
See More Of ‘The City in the City’ exhibition
Unless otherwise stated, all texts, images and audio-visual material are copyright © Mind the gap – Beirut